SPECIALE: A dieci anni dal massacro di Acteàl

Il 22 dicembre 1997 un gruppo paramilitare sparò in maniera indiscriminata all’interno di una chiesa della comunità di Acteal. Le pallottole tolsero a vita di 45 tzotziles, 16 bambine, bambini e adolescenti, 20 donne e nove uomini. Sette delle donne erano incinta.
Le persone massacrate appartenevano al gruppo civile Las Abejas, dedite alla difesa dei propri diritti come popoli indigeni. Il giorno in cui furono brutalmente assassinati erano riuniti a pregare per la pace nella loro comunità ed altre vicine, che erano state cacciate per aver sostenuto l’Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale (EZLN).

Dieci anni fa il massacro di Acteal svelava al mondo una realtà brutale: in Messico si combatteva una guerra nascosta contro le comunità indigene e zapatiste.
A dieci anni di distanza non solo si mantiene l’impunità dei mandati ed esecutori ma si vorrebbe riscrivere la storia per occultare le responsabilità del governo messicano.
Troppe sono le analogie con il clima di attacco odierno alle comunità zapatiste.
Parlare di Acteal oggi significa non solo guardare al passato ed impedire che la storia sia riscritta ma rompere la cappa di provocazioni, attacchi e intimidazioni contro le comunità zapatiste.

11mar08 La Sociedad Civil de Las Abejas denuncia la campaña que están haciendo los gobiernos en la prensa para engañar y confundir
Comunicado de las Abejas

Dios los hace y la Presidencia los junta
Critica e retroscena della stesura del volume ’El otro Acteal’ scritto da Hugo Eric Flores Cervantes che tende a mistificare quanto successo nei giorni della strage del 1997

Sántiz López, preso hace 2 días, artífice de la violencia inducida en Chenalhó
Temor de que su detención sirva para encubrir la responsabilidad de gobiernos.
El cacique de Los Chorros dijo a los pobladores que los zapatistas ya estaban entrando a los pueblos a matar a la gente

Caminantes - Trasmissione del 22 dicembre 2007
Trasmissione interamente dedicata alla strage di Acteal

Il mondo non dimentica il massacro
Gloria Muñoz Ramírez - Los de Abajo - La Jornada

Vittime e carnefici del massacro di Acteal costretti a convivere quotidianamente
C’è una pace tesa nella comunità: i paramilitari consegnati 10 anni fa sono ancora nel villaggio - Si fanno accordi per spartire gli spazi.

Verso l’impunità ufficiale
REPORTAGE/A diez años de Acteàl - Hermann Bellinghausen/XXI

Secondo l’indagine zapatista: Zedillo finanziò l’aggressione
REPORTAGE/A diez años de Acteàl - Hermann Bellinghausen/XX

I sopravvissuti identificano i cadaveri martoriati
REPORTAGE/A diez años de Acteàl - Hermann Bellinghausen/XIX

Stupore nel mondo per il massacro
REPORTAGE/A diez años de Acteàl - Hermann Bellinghausen/XVIII

En el lugar de los hechos, todas las huellas del trabajo de exterminio
REPORTAGE/A diez años de Acteàl - Hermann Bellinghausen/XVII

Intentan ocultar la masacre
REPORTAGE/A diez años de Acteàl - Hermann Bellinghausen/XVI

"Ieri avevamo saputo che ci avrebbero attaccato, ma non ci abbiamo creduto"
REPORTAGE/A diez años de Acteàl - Hermann Bellinghausen/XV

Provocazioni montate per preparare lo scenario
REPORTAGE/A diez años de Acteàl - Hermann Bellinghausen/XIV

Migliaia di profughi senza aiuti e senza mezzi per procurarsi cibo. Crescono violenza, morti e miseria tra gli indigeni
REPORTAGE/A diez años de Acteàl - Hermann Bellinghausen/XIII

Ataque a comitiva de Samuel Ruiz desata alarma mundial
REPORTAGE/A diez años de Acteàl - Hermann Bellinghausen/XII

Violenza e sgomberi crebbero fuori da ogni controllo nelle zone zapatiste
REPORTAGE/A diez años de Acteàl - Hermann Bellinghausen/XI

Il paramilitare: un giovane deluso dalle autorità agrarie
REPORTAGE/A diez años de Acteàl - Hermann Bellinghausen/X

I priisti di Chenalhó chiesero a Zedillo il permesso di armarsi
REPORTAGE/A diez años de Acteàl - Hermann Bellinghausen/IX

Paramilitari in scena; falsità del Libro bianco, l’altra storia
REPORTAGE/A diez años de Acteàl - Hermann Bellinghausen/VIII

Il governo favorì lo scontro tra paramilitari ed EZLN
REPORTAGE/A diez años de Acteàl - Hermann Bellinghausen/VII

La paramilitarizzazione minò la convivenza tra le comunità
REPORTAGE/A diez años de Acteàl - Hermann Bellinghausen/VI

La “strategia” ufficiale che sfoció in un disastro
REPORTAGE/A diez años de Acteàl - Hermann Bellinghausen/V

La marcia dei 1.111 frenò momentaneamente la violenza; mancava agosto
REPORTAGE/A diez años de Acteàl - Hermann Bellinghausen/IV

Chenalhó, laboratorio di una diffusa strategia di contrainsurgencia
REPORTAGE/A diez años de Acteàl - Hermann Bellinghausen/III

Il rifiuto del dialogo garantì la via paramilitare
REPORTAGE/A diez años de Acteàl - Hermann Bellinghausen/II

L’origine: molteplici episodi di un piano contrainsurgente
REPORTAGE/A diez años de Acteàl - Hermann Bellinghausen/I

REPORTAGE COMPLETO "A diez años de Acteàl" di Hermann Bellinghausen
(Scaricabile formato .pdf)

Dal massacro di Acteal alla Iniziativa Mérida
Rafael Landerreche - La Jornada, 10 novembre 2007

Campagna mediatica del governo a favore dei colpevoli del massacro di Acteàl
È lo stato il responsabile, denunciano indagini dei sopravvissuti
HERMANN BELLINGHAUSEN - La Jornada 04 nov 2007

Lo Stato messicano è colpevole del massacro di Acteàl: Las Abejas

ELIO HENRÍQUEZ - La Jornada 02 nov 2007

Vogliono la "revisione" del caso Acteàl per ratificare l’impunità
Las Abejas e ONG preparano la commemorazione per il decimo anniversario del crimine

“Politici, giornalisti e scrittori si fanno complici dell’impunità”
Aguilar Camín vuole ribaltare la verità su Acteàl: Las Abejas

CCIODH: il massacro di Acteàl, modello repressivo che si ripete in tutti i paesi
La commissione riconosce nell’attacco “responsabilità istituzionali concrete”

Sottoscrivi l’appello della Commissione Civile Internazionale
di Osservazione dei Diritti Umani