In un doppio CD le testimonianze delle decine di partecipanti al Primo Incontro dei popoli zapatisti con i popoli del mondo svoltosi nel dicembre 2006 nel territorio liberato degli Altos del Chiapas, nel Caracol di Oventik.

Una lunga testimonianza del processo di avanzamento compiuto dalle comunità indigene attraverso le voci dei protagosnisti di questo inedito esperimento di ribellione e autogoverno a cui parteciparono persone provenienti dai cinque continenti.